ZwCreateFile & STATUS_BUFFER_OVERFLOW

In what scenario ZwCreateFile could return STATUS_BUFFER_OVERFLOW. The code
is part of volume filter invoked in the context of Device Ioctl.
Same operation succeeds in WorkItem. Any thoughts?

Thanks.