Flushing and Purging the cache for an entire disk volume

Can someone point me in the direction of how to flush and purge the entire
cache for a mounted disk volume?

thanks, Rick…