Driver's properties when updating

Hello all,

I hope you all doing well.

I need to have driver's update persistent properties.
Context : Windows 10 64bit 22H2 (10.0.19045 Build 19045).

These are set using the AddProperty statement with the FLG_ADDPROPERTY_NOCLOBBER flag in the .INF file, and updated by the driver's property page. 
By     the way, when the driver is updated, the properties are reset to the .INF's values of the latest version.

I've tried several way to update the driver : Device Manager, an application setup package with the driver and even the PnpUtil tool in an admin 
shell. The setup API dev logs show the AddProperty actions without any DelProperty nevertheless the properties are replaced.

I"ve found nothing either on the OSR forum or the Microsoft's site.

Could you help me ?

Thanks in adavance,
Best regards.
Eric.