Windows docker container kernel debugging

Hi,
in bringing our legacy windows application into a Windows docker container (windowsservercore), I notice that some of our application dlls fail to load. I have installed msvcmon (VisualStudio remote debugging) and enabled ‘show loader snaps’ in the running container. However when I attach and step execute the ‘LoadLibrary’ the attached VS output doesn’t show the expected loader logging. Performing the exact same setup between 2 physical systems does show the logging . Can anyone share their experiences on this kind of troubleshooting? What other tools can I use to surface the reason why the dlls give issues during a LoadLibrary?
Kind regards.
Yves